木の家・リフォーム・注文住宅のコタニ住研（兵庫県三田市）-無垢杉床や漆喰塗り壁などの自然素材を使ったマイホーム・分譲住宅を提供する住宅会社です

こんにちは！

総務＆経理スタッフの松下です。

早いですね～、１２月も半ばを迎え

何となく気ぜわしい感じになって来ました。

そろそろ年賀状を書き始めておられる方も

多いことと思いますが、皆さんが案外知らない

年賀状の常識・非常識を書かせて頂きます。

【その１】

"賀春" とか "迎春" 等の２文字の祝辞を使った年賀状を

 目上の方に出してませんか？

"賀春" とか "迎春" 等は、略語。

目上の方には失礼に当たります。

"謹んで新年のお慶びを申し上げます" が正式。

"謹賀新年"、"恭賀新年" でもＯＫです。

【その２】

年賀状に、"Ａ ＨＡＰＰＹ ＮＥＷ ＹＥＡＲ" と書こうとしている方、

ちょっとお待ち下さい。

"Ａ ＨＡＰＰＹ ＮＥＷ ＹＥＡＲ" は、"ＭＥＲＲＹ Ｘ'mas" とセットで使うもの。

この"Ａ"には特別な意味があります。

　　　　and  Ａ Ｈappy Ｎew Ｙear"

『メリークリスマス！

　　そして、まもなくやって来る新しい年が

　　　　　　　　　　幸せな年になりますように』

つまり、この "Ａ" には 『まもなくやって来る...』

という意味が含まれています。

だから年賀状に "Ａ ＨＡＰＰＹ ＮＥＷ ＹＥＡＲ" と書くのは間違い。

"Ａ" を取って、"ＨＡＰＰＹ ＮＥＷ ＹＥＡＲ" とだけ書くのが正解。

でも、市販の年賀状にも"Ａ"のついたものが、たくさん売ってますけど...

以上、年賀状を書かれる際のご参考までに。